Project
かんてんぱぱショップ箕面店(伊那食品工業大阪支店) KANTEN PAPA SHOP IN MINOH(INA FOOD INDUSTRY OSAKA BRANCH OFFICE)
| コンサルティングカテゴリー Consulting Category | ガラスファサードコンサルティング Glass Facade Consulting |
|---|---|
| 施主 Owner | 伊那食品工業株式会社 Ina Food Industry Co,.Ltd. |
| 設計 Architect Office | 株式会社 類設計室 RUI SEKKEI SHITSU Co,.Ltd. |
| 施工 General contractor | 北野建設株式会社 KITANO CONSTRUCTION CORP., |
屋根と天井にCLTを使用した柔らかさと温かみを感じる建物の開口部に六個山を含む箕面国定公園の眺望を取り入れた開放的な空間を実現する為、断熱性と高い透過性を併せ持つ高透過ガラスの複層ガラスが採用されました。
φ120㎜という極細な無垢柱のイメージに併せて、最小のアルミ型材をガラス工場でアッセンブリーする事で透明性と機能性、意匠性を高めたガラスファサードを実現しています。
大きな庇と建物前の電線を避けながら高さ6mという大板ガラスの施工は非常に難易度が高いものでしたが、優秀な施工者様により素早く安全に取り付ける事ができました。
To create an open and inviting space that incorporates views of Minoh Quasi-National Park, including Mt. Rokko, into a building characterized by the warmth and softness of CLT used for the roof and ceiling, high-transparency insulating glass with both superior thermal performance and exceptional clarity was adopted.
In harmony with the image of the extremely slender solid columns measuring only 120 mm in diameter, minimal aluminum framing was factory-assembled with the glass units to enhance transparency, functionality, and architectural expression in the glass façade design.
The installation of the large-format glass panels, each reaching a height of 6 meters, was highly challenging due to the need to work around the deep roof overhangs and overhead utility lines in front of the building. Nevertheless, thanks to the expertise of the construction team, the glazing was installed quickly and safely.
かんてんぱぱお知らせ φ120㎜という極細な無垢柱のイメージに併せて、最小のアルミ型材をガラス工場でアッセンブリーする事で透明性と機能性、意匠性を高めたガラスファサードを実現しています。
大きな庇と建物前の電線を避けながら高さ6mという大板ガラスの施工は非常に難易度が高いものでしたが、優秀な施工者様により素早く安全に取り付ける事ができました。
To create an open and inviting space that incorporates views of Minoh Quasi-National Park, including Mt. Rokko, into a building characterized by the warmth and softness of CLT used for the roof and ceiling, high-transparency insulating glass with both superior thermal performance and exceptional clarity was adopted.
In harmony with the image of the extremely slender solid columns measuring only 120 mm in diameter, minimal aluminum framing was factory-assembled with the glass units to enhance transparency, functionality, and architectural expression in the glass façade design.
The installation of the large-format glass panels, each reaching a height of 6 meters, was highly challenging due to the need to work around the deep roof overhangs and overhead utility lines in front of the building. Nevertheless, thanks to the expertise of the construction team, the glazing was installed quickly and safely.
















